RÉSULTATS RESULTS – concours.vindefrance-cepages.org

Lemon-gold

Jaune or

Expressive notes of passion fruit and guava

Expressif aux notes de fruits de la passion et goyave

Fresh and balanced

Fraîche et équilibrée

Bright lemon-gold

Brillante jaune or

Expressive notes of William pear

Expressif aux arômes de poire William

Fresh and tense

Fraîche et tendue

Bright pale lemon

Brillante jaune pâle

Fresh grass and citrus

Herbes fraîches et agrumes

Fresh and persistent

Fraîche avec une belle longueur

Bright colour with green tints

Etincelante aux reflets verts

Enticing. vegetal and lime

Attractif aux notes végétales et de citron vert

Balanced and fresh

Equilibrée et fraîche

Pale lemond with golden tints

Jaune pâle aux reflets or

Aromatic. notes of boxwood

Aromatique aux notes de buis

Round and persistent

Ronde avec une belle longueur

Lemon with green tints

Jaune aux reflets verts

Fruity

Fruité

Round and balanced

Ronde et équilibrée

Lemon

Jaune aux reflets bruns

Expressive notes of citrus and pineapple

Expressif aux notes d'agrumes et d'ananas

Fresh and persistent

Fraîche avec une belle longueur

Bright pale lemon

Belle robe claire jaune pâle

Expressive notes of peach and melon

Très fruité sur la pêche et le melon

Well-balanced and fresh

Bien équilibrée et fraîche

Limpid lemon with green tints

Jaune limpide aux reflets verts

Expressive notes of lemon and yellow peach

Expressif aux notes de citron et de pêche jaune

Fresh and balanced

Equilibrée et fraîche

Bright pale lemon

Belle robe claire et brillante

Fruity

Aromatique et fruité

Fresh and balanced

Fraîche et équilibrée

Bright pale lemon with green tints

Très jolie robe jaune aux reflets verts

Expressive notes of passion fruit

Expressif aux arômes de fruit de la passion

Fresh and balanced

Fraîche et équilibrée

Bright pale lemon

Très jolie robe claire

Elegant notes of lemon and passion fruit

Elégant aux notes de citron et de fruit de la passion

Round and balanced

Ronde et équilibrée

Bright pale lemon

Brillante

Fruity

Aromatique et fruité

Round and persistent

Ronde avec une belle longueur

Pale lemon with golden tints

Jaune pâle aux reflets dorés

Intense notes of peach and pear

Fruité aux arômes de pêche et de poire

Fresh and round

Fraîche et ronde

Bright pale lemon

Brillante

Intense notes of passion fruit and grapefruit

Aromatique aux notes de fruits de la passion et de pamplemousse

Fresh and persistent

Fraîche avec belle longueur

Limpid pale lemon

Jaune pâle et limpide

Elegant notes of citrus

Elégant aux notes d'agrumes

Well-balanced and fresh

Bien équilibrée et fraîche

Lemon with green tints

Jaune aux reflets verts

Stone fruits. melon. blackcurrant leafs and eucalyptus

Fruits à noyaux. melon. feuilles de cassis et eucalyptus

Beautiful balance

Bel équilibre

Lemon-gold and bright

Jaune dorée et brillante

Elegant notes of lemon and roasted almonds

Elégant aux notes de citron et d'amandes torréfiées

Well-balanced and persistent

Très bel équilibre et belle longueur

Lemon with light green tints

Jaune aux légers reflets verts

Ripe fruits

Fruits mûrs

Very balanced and fresh

Très équilibrée et fraîche

Pale lemon with golden tints

Jaune pâle aux reflets dorés

Fruity and oaked

Fruité et boisé

Balanced and persistent

Equilibrée avec une belle longueur

Lemon with golden tints

Jaune aux reflets dorées

Toasted and fruity

Toasté et fruité

Ample and balanced

Ample et équilibrée

Lemon-gold with green tints

Dorée aux reflets verts. brillante

Aromatic and elegant

Aromatique et élégant

Fresh and balanced

Fraîche avec un bel équilibre

Bright gold-lemon

Jaune dorée intense

Apricot and peach

Abricot et pêche

Fresh and luscious

Attaque fraiche et gourmande

Bright lemon-gold

Jaune dorée brillante

Pleasing notes of toasted vanilla

Fin aux notes toastées et vanillées

Round and balanced

Equilibrée et ronde

Pale lemon with golden tints

Jaune pâle aux reflets dorés

Green apple. cut grass. citrus and white flowers

Pomme verte. herbe coupée. agrumes et fleurs blanches

Very refreshing and harmonious

Très raffraichissante et équilibrée

Bright lemon with green tints

Limpide. jaune aux reflets verts

Expressive and fruity

Expressif et fruité

Luscious and balanced

Gourmande et équilibrée

Lemon with green tints. bright

Dorée aux reflets verts

Intense aromas of white flowers and exotic fruits

Très expressif aux notes de fleurs blanches et de fruits exotiques

Fresh and rich

Fraîche et riche

Bright pale lemon

Jaune pâle brillante

Yellow fruits

Fruits jaunes

Fresh. round and persistent

Fraiche. ronde avec une finale persistante

Pale lemon with silver tints

Jaune pâle aux reflets argentées

Very enticing. tropical fruits and white fruits

Très avenant aux notes de fruits tropicaux et de fruits blancs

Tense and harmonious

Vive et équilibrée

Lemon-gold with green tints

Dorée aux reflets verts

Elegant notes of melon and peach

Elégant sur le melon et la pêche

Round and fresh

Ample et fraîche

Lemon-gold with green tints

Dorée aux reflets verts

Expressive notes of yellow fruits

Expressif aux arômes de fruits jaunes

Round and fresh

Tendue et ample

Pale lemon-gold

Jaune pâle dorée

Fruity with oak notes

Fruité et boisé

Balanced and persistent

Equilibrée avec une belle longueur

Bright lemon-gold

Très belle robe jaune dorée

Fruity with mineral notes

Fruité aux notes minérales

Round and harmonious

Ronde et équilibrée

Bright lemon-gold

Jaune or brillante

Fruity and floral with citrusy notes

Fruité. floral aux notes d'agrumes

Fresh and balanced

Fraîche et équilibrée

Bright pale lemon

Jaune pâle brillante

Expressive notes of yellow fruits

Aromatique aux notes de fruits jaunes

Fresh and round

Fraîche et ronde

Lemon with golden tints

Jaune aux reflets dorés

Elegant floral notes

Elégant et floral

Fresh and balanced

Fraîche et équilibrée

Bright pale lemon

Belle robe jaune. limpide

Complex with expressive vanilla and almond notes

Complexe. expressif aux notes de vanille et d'amande

Fresh and luscious

Fraîche et gourmande

Lemon-gold

Jaune or aux reflets bruns

Toasted and vanilla notes

Notes toastées et vanillées

Round and luscious

Belle rondeur et gourmande

Gold-lemon

Dorée

Fruity with oak notes

Notes fruitées et toastées

Round and fresh

Ronde et fraîche

Pale lemon

Jaune pâle

Fruity and toasted notes

Fruité et toasté

Round and balanced

Ronde et équilibrée

Pale lemon

Jaune pâle

Subtle notes of yellow fruits

Fin aux arômmes de fruits jaunes

Balanced and ample

Equilibrée et ample

Bright lemon-gold

Jaune dorée brillante

Fruity and toasted notes

Fruité et toasté

Harmonious and persistent

Equilibrée avec une belle longueur

Bright gold

Dorée brillante

Ripe fruits and white blossom

Fruits mûrs et fleurs blanches

Round and tasty

Belle rondeur et gourmande

Bright gold

Dorée intense

Honeysuckle and lemon

Chèvrefeuillle et citron

Fresh and luscious

Fraîche et gourmande

Straw coloured

Jaune paille

Fruity with elegant notes of beeswax

Fruité aux nores de cire d'abeille

Ample and balanced

Ample et équilibrée

Pale lemon

Jaune pâle

Hay and ripe apricot notes

Aromatique aux arômes de foin et d'abricot mûr

Round and luscious

Ronde et généreuse

Straw coloured

Jaune paille

Floral and tropical fruits

Floral et fruits tropicaux

Fresh and tasty

Fraîche et gourmande

Bright pale lemon

Brillante

Fine with citrusy. exotic fruits and boxwood notes

Fin aux arômes de citron. de fruits exotiques et de buis

Fresh and rich

Fraîche et riche

Pale lemon

Jaune pâle

Elegant floral notes

Floral et fin

Fresh and round

Fraîche et ample

Bright lemon

Jaune brillante

Expressive notes of exotic fruits and citrus

Intense aux notes de fruits exotiques et d'agrumes

Well-balanced and creamy

Très équilibrée et onctueuse

Very bright lemon

Robe jaune étincelante

Very expressive notes of exotic fruits and citrus

Très expressif aux notes de fruits exotiques et d'agrumes

Balanced. refreshing and complex

Equilibré. rafraichissante et complexe

Bright pale lemon

Jaune pâle brillante

Notes of violet. peach and apricot

Notes de violettes. de peche et d'abricot

Tasty and persistent

Gourmande avec une belle longueur

Straw coloured with golden tints

Joli robe jaune paille aux reflets dorés

Great aromatic complexity with exotic fruits notes

Grande complexité aromatique sur les fruits exotiques

Balanced. fresh and round

Equillibrée. fraîche et ronde

Bright pale green

Vert pâle scintillante

White flowers and exotic fruits

Fleurs blanches et fruits exotiques

Fresh and balanced

Fraîche et équilibrée

Bright lemon

Jaune intense

Expressive notes of grapefruit

Expressif aux notes de pamplemousse

Fresh and tense

Fraîche avec une finale tendue

Pale green with golden tints

Vert pâle aux reflets dorés

Notes of dry fruits. apricot and melon

Notes de fruits secs. d'abricot et de melon

Balanced and persistent

Equilibrée et persistante

Straw coloured

Jaune paille

Honey. apple. pear and small stone fruits

Miel. pomme. poire et petits fruits à noyaux

Fresh and persistent

Fraîche et persistante

Bright lemon

Jaune intense

Expressive floral notes

Expressif et floral

Round and balanced

Ronde et équilibrée

Pale lemon with bright tints

Jaune pâle aux reflets brillants

Fruity

Fruité

Fresh and round

Fraîche et ronde

Bright pale lemon

Jaune pâle et brillante

Boiled sweet and green apple

Aromatique aux notes de bonbons anglais et de pommes golden

Fresh and luscious

Fraîche et gourmande

Bright pale green

Vert pâle brillante

Notes of boxwood. citrus and lime

Révélant le buis. les agrumes et le citron vert

Fresh and balanced

Fraîche avec un bel équilibre

Beautiful gold-lemon

Très belle couleur jaune dorée

White fruits. yellow peach and pineapple

Fruits blancs. pêche jaune et ananas

Round and persistent

Ronde et persistante

Bright lemon

Jaune brillante

Citrus and exotic fruits

Agrumes et fruits exotiques

Very well-balanced and refreshing

Très bien équilibré et rafraichissante

Pale lemon with green tints

Jaune pâle aux reflets verts

Fresh grass. spices and eucalyptus

Herbes fraîches. épices et eucalyptus

Fresh and persistent

Sur la fraîcheur avec une belle longueur

Pale lemon with green tints

Jaune pâle aux reflets verts

Grapefruit and mandarin orange

Pamplemousse et mandarine

Fresh

Fraîche

Pale green with golden tints

Vert pâle aux reflets dorés

Fine with white flesh fruits notes

Fin aux notes de fruits à chair blanche

Fresh and harmonious

Fraîche et équilibrée

Golden

Dorée

Mineral notes and dry fruits

Minéral sur les fruits secs

Luscious and balanced

Gourmande et équilibrée

Lemon-gold

Jaune dorée

Hawthorn. dry apricots and dried figs

Aubépine. abricots secs et figues séchées

Luscious and harmonious

Généreuse et harmonieuse

Pale green

Vert pâle

Expressive notes of boxwood and pear

Expressif aux notes de buis et de poire

Fresh and round

Fraîche et ronde

Lemon with green tints

Jaune aux reflets verts

Apricot. lemon. fresh grass and exotic fruits

Abricot. citron. herbe fraiche et fruits exotiques

Fresh and persistent

Fraîche avec une belle longueur

Golden

Dorée intense

Fruity with sublte almonds notes

Fruité aux notes d'amande

Fresh and well-balanced

Fraîche avec un bel équilibre

Bright lemon-gold

Jaune doré brillante

Citrus. exotic fruits and dry fruits

Agrumes. fruits exotiques et fruits secs

Balanced and fresh with a creamy finish

Equilibrée et fraîche avec une finale onctueuse

Beautiful pink with salmon tints

Jolie robe rose aux reflets saumonés

Elegant and fruity

Intense. élégant et fruité

Round and balanced

Ronde et équilibrée

Beautiful pastel pink

Très joli rose pastel

Fresh red fruits

Fruits rouges frais

Round and persistent

Ronde avec une belle longueur

Pale pink

Rose pâle

Expressive notes of red and black berries

Expressif aux notes de baies rouges et noires

Crisp and round

Tendue et ronde

Bright salmon pink

Rose saumoné brillante

Expressive notes of boiled sweet

Expressif aux arômes de bonbons anglais

Fresh and round

Rafraichissante et ample

Very pale salmon

Saumon très pâle brillante

Expressive notes of citrus

Expressif sur les agrumes

Crunchy and refreshing

Croquante et rafraichissante

Very pale salmon

Saumon très pâle

Fruity with boiled sweet notes

Fruité aux notes de bonbons anglais

Fresh and harmonious

Fraîche et équilibrée

Clear salmon pink

Rose saumoné clair

Fruity and floral

Fruité et floral

Fresh and luscious

Fraîche et gourmande

Pink with purplish-blue tints

Rose aux reflets violacés

Elegant fruity and floral notes

Elégant. fruité et floral

Round and tense

Ronde et tendue

Bright pale pink

Rose pâle brillante

Strawberry and red fruits

Aromatique sur la fraise et les fruits rouges

Fresh and persistent

Fraîche et persistante

Salmon pink

Rose saumoné

Papaya. violet and boiled sweet

Papaye. violette et bonbons anglais

Luscious and balanced

Gourmande et équilibrée

Pale pink

Rose pâle

Expressive fresh fruit aromas

Expressif aux arômes de fruits frais

Crunchy and refreshing

Croquante et rafraichissante

Pale pink

Rose pâle

Fruity and fine

Fruité et fin

Fresh and balanced

Fraîche et équilibrée

Pale pink

Rose pâle

Fruity

Aromatique et fruité

Fresh and luscious

Fraîche et généreuse

Pink

Rose

Strawberry

Fruité sur les fruits rouges

Fresh and creamy

Fraîche et onctueuse

Bright pale pink

Rose pâle brillante

Elegant notes of red and white fruits

Elégant aux notes de fruits rouges et blancs

Fresh and well-balanced

Fraîche et bien équilibrée

Bright pink

Rose brillante

Floral and fruity

Floral et fruité

Luscious and creamy

Gourmande et onctueuse

Ruby-red with purple tints

Rouge aux reflets violets

Subtle notes of black and red fruits

Elégant aux notes de fruits rouges et noirs

Round and luscious

Ronde et gourmande

Ruby-red

Rouge aux reflets tuilés limpide

Fresh fruits and oak notes

Fruits frais et notes boisées

Round with silky tannins

Ample aux tanins fondus

Deep garnet-red

Grenat profond

Expressive notes of black cherries and spices

Expressif sur la cerise noire et les épices

Round and balanced

Ronde et équilibrée

Ruby-red

Rubis

Redcurrant and cherry

Groseille et cerise

Round with soft tannins

Ronde aux tanins fondus

Deep ruby-red

Rouge profond

Cherry and blackcurrant

Cerise et cassis

Balanced and fresh with fine tannins

Equilibrée et fraîche aux tanins fins

Purple

Jolie robe pourpre

Expressive notes of fresh red fruits

Aromatique aux notes de fruits rouges frais

Balanced and luscious

Equilibrée et gourmande

Bright ruby-red

Rubis brillante

Elegant notes of strawberry jam and cherry

Elégant aux notes de confiture de fraise et de cerise

Luscious with soft tannins

Gourmande aux tanins fondus

Ruby-red with purple tints

Rouge aux reflets violacés

Fruity and oak notes

Fin. fruité et boisé

Fresh and balanced

Fraîche et équilibrée

Purple

Pourpre

Elegant and fruity

Elégant et fruité

Round and harmonious

Ronde et équilibrée

Deep ruby-red with purple tints

Rouge profond aux reflets violacés

Plum. black fruits and spices

Prune. fruits noirs et épices

Balanced with silky tannins

Equilibrée aux tanins soyeux

Deep ruby-red with purple tints

Rouge profond aux reflets violacés

Red and black fruits

Fruits rouges et fruits noirs

Ample and fresh

Ample et fraîche

Ruby-red with raspberry tints

Rouge aux reflets framboise

Black cherries. plum and thyme

Cerises noires. prunes et thym

Balanced and fresh

Equilibrée et fraîche

Purple

Violine

Pleasing notes of black fruits

Fin aux notes de fruits noirs

Luscious and persistent

Gourmande avec une belle longueur

Deep ruby-red

Rouge profond

Sour cherries and vanilla

Cerises griollottes et vanille

Balanced with silky tannins

Equilibrée aux tanins soyeux

Ruby-red with purple tints

Rouge aux reflets violacés

Black fruits and aromatic herbs

Fruits noirs et herbes aromatiques

Fresh and luscious

Fraîche et gourmande

Ruby-red with raspberry tints

Rouge aux reflets framboise

Wild fruits and berries

Fruits des bois

Harmonious with soft tannins

Equilibrée aux tanins fondus

Intense garnet-red

Grenat profond

Expressive notes of prunes and spices

Expressif aux notes de pruneaux et d'épices

Round and balanced

Ronde et équilibrée

Intense ruby-red

Rouge intense

Red fruits and cacao

Fruits rouges et cacao

Balanced with silky tannins

Equilibrée aux tanins soyeux

Deep purple

Violine profond

Black fruits and spices

Expressif aux notes de fruits noirs et d'épices

Balanced and persistent

Equilibrée avec une belle persistance

Deep purple

Pourpre soutenu

Fresh fruits and light menthol notes

Fruits frais et mentholé

Balanced with silky tannins

Equilibrée aux tanins soyeux

Deep ruby-red

Rouge profond

Black fruits and spices

Fruits noirs et épices

Round and harmonious

Ronde et harmonieuse

Deep garnet-red

Grenat profond

Fruity and cacao

Fruité et cacao

Balanced and round

Equilibrée et ronde

Deep ruby-red with purple tints

Rouge profond aux reflets pourpres

Expressive notes of black fruits

Expressif aux notes de fruits noirs

Balanced and persistent

Harmonieuse avec une belle longueur

Deep purple

Pourpre profond

Fruity

Fruité

Harmonious and persistent

Equilibrée et persistante

Deep ruby-red

Rouge profond

Black fruits and spices

Fruits noirs et épices

Round with fine tannins

Ronde aux tanins fins

Deep purple

Pourpre profond

Red fruits. bramble and stewed fruits

Fruits rouges. mûre et fruits compotés

Round and luscious

Ronde et gourmande

Deep ruby-red with purple tints

Rouge profond aux reflets pourpres

Red and black fruits

Fruits rouges et fruits noirs

Luscious and persistent

Gourmande avec une belle longueur

Deep purple

Pourpre profond

Fruity and spicy

Fruité et épicé

Ample with silky tannins

Ample aux tanins soyeux

Bright garnet-red

Grenat brillante

Black fruits. vanilla and toasted notes

Fruits noirs. vanille et notes toastées

Round with silky tannins

Souple aux tanins fondus

Deep garnet-red

Grenat profond

Red and black fruits

Fruits rouges et fruits noirs

Round with soft tannins

Ronde aux tanins soyeux